Zagreb Philharmonic Orchestra, Lovro von Matačić, Bedřich Smetana & Leoš Janáček