James Galway, The Zagreb Soloists & Tonko Ninic