James Levine, National Philharmonic Orchestra, Plácido Domingo & Renata Scotto