Siegmund Nimsgern, MDR-Rundfunkchor, Dresdner Philharmonie & Herbert Kegel