Bejun Mehta, Freiburger Barockorchester, René Jacobs & Rosemary Joshua