The Spoken and the Unspoken