Shankar Mahadevan, Bhakti Choir & Shweta Pandit