JoAnn Falletta, Buffalo Philharmonic Orchestra & Brenda Harris