Agnese Dubbini, Alfredo Simonetto & Orchestra Lirica di Torino della Rai