Malcolm Archer, Rupert Gough & Wells Cathedral Choir