Gesualdo, I Tormenti d'Armore, Anthology of madrigals