Chiara Osella, Orchestra I Pomeriggi musicali & Carlo Boccadoro