Breaking the Bubble, Juan Erbin & Hisai