Alex Casillas, Dilate & Lil_art_hoe