Dietrich Fischer-Dieskau, Aurèle Nicolet, Irmgard Poppen & Karl Engel