Igor Levit, Gewandhausorchester & Franz Welser-Möst