Michel Corboz, Ensemble Instrumental de Lausanne & Eric Tappy