Jakub Józef Orliński, Jan Tomasz Adamus & Capella Cracoviensis