Aurelio Canonici, Virginio Pio Zoccatelli & Mario Marcassa