Les Chantres du Centre de Musique baroque de Versailles, Les Talens Lyriques & Olivier Schneebeli