Choir of Jesus College, Cambridge, Britten Sinfonia & Richard Pinel