Kamal Dasgupta, R. C. Boral & Kazi Nazrul Islam