Chet Baker, Jim Hall & Hubert Laws