Montserrat Caballé, Diva Eterna