Dame Joan Sutherland, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden & Richard Bonynge