Klaus Thunemann, Academy of St Martin in the Fields & Orchestre Symphonique de Montréal