Teresa Stratas, Paris Opera Orchestra & Pierre Boulez