Régine Crespin, Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden & Sir Edward Downes