Olivia Newton-John, Beth Nielsen Chapman & Amy Sky