Elsa Dreisig, Opéra Orchestre national de Montpellier Occitanie & Michael Schønwandt