Jean-Philippe Collard-Neven, Michel Donato & Pierre Tanguay