Peter Rundel, Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI di Torino, Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI di Milano & Donatienne Michel-Dansac