Trio Hochelaga, Charles Richard-Hamelin, Anne Robert & Chloé Dominguez